7/13/2013

DO I WANNA KNOW?


pics by Janek
wearing vintage top, newlook skirt

I don't know how about you, but having one-fourth of my holidays behind I haven't yet felt they came. I spent a couple of days by the Baltic Sea, attended gigs during Heineken Open'er Festival and now, after having come home, I work every single day already visualising my upcoming trips. And maybe that's the answer. Maybe I just am too busy with my perfectly planned time off school that just forget to relax? Sounds possible. But even thought there's nothing that gives me more pleasure than this thrill of something exciting being about to happen and all the planning, list-making and filling my everyday schedule is a vital part of it.

Czy wy też nadal nie poczuliście wakacji? Spędziłam niespełna tydzień nad Bałtykiem, mam za sobą pierwszego Open'era, od tygodnia codziennie zjawiam się w pracy i planuję nadchodzące wyjazdy, a tu nadal nic. Chociaż może właśnie w tym sęk. Może najzwyczajniej w świecie realizując moje idealnie rozplanowane dni zapominam o błogim lenistwie? Całkiem prawdopodobne. Jednak nie ma nic przyjemniejszego niż to uczucie podekscytowania kiedy wiem, że czeka mnie wyjazd, na który długo czekałam, a planowanie, robienie list i całkowite zapełnianie mojego dziennego kalendarza, jest jego nieodłączną częścią.

7 comments:

  1. Wygladasz rewelacyjnie :)Love the skirt and the background :)
    http://richnataliee.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. I love your skirt<3
    http://rebeliada.blogspot.sk/

    ReplyDelete
  3. Ale jesteś śliczna, pasuje do cb ten błękit :)

    ReplyDelete
  4. cute outfit!

    www.violarossii.com >> free gift (:

    ReplyDelete
  5. wyglądasz świetnie i do tego ta sceneria :) pozdrawiam i zapraszam do siebie http://greyeyesandgreatshoes.blogspot.com/

    ReplyDelete